banner

ブログ

Mar 24, 2023

Swasapは、生産性と品質を向上させるために新しい機器に2,000万ランドを投資しています

アフリカ唯一の鉄道車軸メーカーであるスワサップは現在、機械加工能力を向上させ、検査および試験手順を強化するために新しい設備に投資しています。

「鉄道輸送業界にとって安全性が重要な車軸の製造は、世界中で、特に旅客鉄道車両に適用される基準がますます厳しくなっていることから、その要求が厳しくなっています。過去数十年にわたる貿易自由化の進展により、スワザップには特にヨーロッパへの輸出市場を拡大する機会が与えられました。これにより、Swasap は顧客の期待に確実に応えるための新しい方法と製造プロセスを開発することになりました」と Swasap のマネージング ディレクター、デレク アンダーソンは述べています。

「世界中の都市が大量輸送に向けてさらに進むにつれ、さらに多くの旅客鉄道客車の需要が生まれています。この傾向は今後数年間続くと予想されます。スワサップは世界最高の品質基準を提供する立場を確立することで、勝利を収めることができました。」南アフリカ市場と輸出市場の両方で、主要な車両メーカーの OEM に車軸を供給するという、長年にわたる大規模な契約を結んでいます。」

Swasap は 2 台の新しい水平ターニング センター、つまり 1 台の機械でさまざまな作業を実行できる旋盤に投資しました。 マシンの 1 つはタキサワ LS00ML30 で、ライブ ツーリングを備えたボックスウェイ構造の CNC 旋盤です。

「北半球の世界トップクラスの車輪セットメーカーとうまく競争できるようにするための開発の一環として、欧州、英国、米国、カナダで要求される厳しい認証基準や、小規模な旅客鉄道市場で要求される厳しい認証基準を満たすことが求められてきました。オーストラリアとか。」

「2015年、SwasapはEN13261認証を取得しました。これは多くのヨーロッパ諸国だけでなく、国内および輸出市場に関与するヨーロッパのOEM鉄道車両メーカーにとっても必須の規格です。さらに、Swasapは英国、アメリカ、カナダの市場にも供給することが認定されています」世界中のほとんどの国と同じように。」

「この認証は、売上を拡大するさらなる機会への扉を開き、エクルレニでの雇用の機会を生み出します。私たちは常に製造プロセスとパフォーマンスの向上を目指しており、これは機械、方法、人材に投資することによってのみ可能です。」

タキサワ LS00ML30 は、振り幅 800mm、旋回長さ 3,000mm、主軸回転数 2,000rpm、バー能力 105mm です。 この機械はタキサワの南アフリカの新しい代理店である 600SA 工作機械によって供給されており、荒加工とドリルおよびタップ加工を行います。

2 台の新しい CNC 旋盤は、以前は 5 台の従来の機械で実行されていた多数の複雑な作業を完了できます。

「その結果、Swasap は海外の鉄道地下鉄市場に供給する受注を獲得することができました。Swasap の車軸の需要の増加は、過去 30 年間にわたって製造施設を継続的に拡張およびアップグレードする必要があることを意味します。現在、高品質の鉄道用に新しい工場施設を建設中です」 「世界中に輸出するための技術車軸。この施設にはすでに2,000万ランド以上が投資されており、今年はさらに1,000万ランドが計画されています。」

新しい加工設備「私たちが常に注目している分野の 1 つは、機械加工部門です。より短いサイクル タイムに対応できるフライス工具や、フライス工具の寿命を最大化し、工具在庫を削減するために複数のタスクを実行できる機械の必要性が考えられます。」

「車軸を製造するために複数の機械を使用し、それぞれが特定のプロセスを実行するのではなく、Swasap は 1 台の機械で多数の異なる作業を実行できる最新の装置を検討しました。機械のセルをセットアップすることはできますが、これにはコンポーネントを移動する必要があります。あるマシンから別のマシンに移ると、余分なコストと時間がかかります。」

Swasap はまた、1 250 mm から 4 250 mm までの旋削長さに対応する大型スピンドルを備えた重切削傾斜ベッド旋盤である Victor Vturn-45 横型 CNC ターニング センターも購入しました。 バー能力は117.5mm、主軸速度は2,000rpmです。

スワサップはアフリカ唯一の鉄道車軸メーカーです

「今日、工作機械には最先端のテクノロジーが搭載されており、メーカーは 1 回のセットアップで完全な部品加工作業を実行できるようになり、業界全体が変わりました。当然のことながら、ショップは利用可能な最先端のテクノロジーにアクセスしたいと考えていますが、それは機械としての機能です。ツールはますます複雑になり、オペレーターのスキル レベルなどの要素が重要な考慮事項になります。解決策は、生産ニーズに合わせてテクノロジーを調整することです。」

「新しいラインのために、スワサップは 2 つの新しい旋盤を導入することにしました。1 つは荒削り用、もう 1 つは仕上げ用です。ヨーロッパと北米の多くの旅客鉄道の車軸は中空に設計されています。これは重量を軽減するためだけでなく、現場での使用中の超音波試験を可能にするためです。」 「ソリッド アクスルのテストにかかるコストは数分の 1 で済みます。新しいラインは、深穴ドリルおよびホーニング設備を備えて設計されており、Swasap が顧客の要求する非常に厳しい公差を満たすことが可能になります。」

「さらに、当社は、以前は 5 台の従来の機械で実行されていた多数の複雑な作業を完了できる 2 台の新しい CNC 旋盤に投資しました。」

タキサワ LS-800ML30 ライブツーリング付き CNC 旋盤「タキサワ LS00ML30、ライブツーリングを備えたボックスウェイ構造の CNC 旋盤を追加しました。機械の振り幅は 800 mm、旋回長は 3 000 mm です。主軸速度は 2 000 rpm、バー能力は 105 mm です。」

「この機械はタキサワの南アフリカの新しい代理店である600SA工作機械によって供給されており、荒加工とドリルとタップを行うことになります。」

Victor Vturn-45 横型 CNC ターニングセンタ「当社は、1 250 mm から 4 250 mm までの旋削長さに対応する大型スピンドルを備えた重切削傾斜ベッド旋盤である Victor Vturn-45 横型 CNC ターニング センターを導入しました。バー能力は 117.5 mm、主軸速度は 2 000 rpm です。どちらの機械も、既存の建物に隣接する新しい工場に設置されました。」

Swasap アクスルの需要の増加は、過去 30 年間にわたって製造施設を継続的に拡張およびアップグレードする必要があることを意味します。 現在、世界中に輸出するためのハイテクアクスル用の新しい工場施設が建設中です。 この施設にはすでに2,000万ランド以上が投資されており、今年はさらに1,000万ランドが計画されています。

Swasap は伝統的にホイール、ベアリング、アクスルの組立作業も行っており、長年にわたり多くの忠実な顧客に供給しています。

「新しい工場の設立を完了するために、スワサップは新しい磁粉試験機と中空車軸を測定できる2台目の超音波試験機の両方がヨーロッパから間もなく納品される予定です。この投資は1,000万ラントを超えます。」

改修と改修「現在、当社では主力旋盤の一部もアップグレード中です。そのうち 3 台は、より厳しい公差を実現し、より高い生産率で稼働できるように、改修と改造の段階を経ています。さらに、機械加工作業に、完全に改装されたSchaudt CNC研削盤。」

Swasap は伝統的にホイール、ベアリング、アクスルの組立作業も行っており、長年にわたり多くの忠実な顧客に供給しています。

詳細については、Swasap(TEL: 011 873 6666)にお問い合わせいただくか、www.swasap.co.za をご覧ください。

アフリカ唯一の鉄道車軸メーカーであるスワサップは現在、機械加工能力を向上させ、検査および試験手順を強化するために新しい設備に投資しています。 Swasap は 2 台の新しい水平ターニング センター、つまり 1 台の機械でさまざまな作業を実行できる旋盤に投資しました。 マシンの 1 つはタキサワ LS00ML30 で、ライブ ツーリングを備えた箱型構造の CNC 旋盤です。タキサワ LS00ML30 の振り幅は 800 mm、旋削長さは 3 000 mm、主軸速度は 2 000 rpm、バー能力は 105 mm です。 この機械は、南アフリカのタキサワの新しい代理店である 600SA 工作機械によって供給され、荒加工、ドリルおよびタップ操作を実行します。 2 台の新しい CNC 旋盤は、以前は 5 台の従来の機械で実行されていた多くの複雑な操作を完了できます。 New加工機器 Swasap はまた、1 250 mm から 4 250 mm までの旋削長さに対応する大型スピンドルを備えた重切削傾斜ベッド旋盤である Victor Vturn-45 横型 CNC ターニング センターも購入しました。 バーの容量は 117.5 mm、スピンドル速度は 2 000 rpm です。 Swasap はアフリカ唯一の鉄道車軸メーカーです。 タキサワ LS-800ML30 CNC 旋盤、ライブ ツール付き Victor Vturn-45 横型 CNC ターニング センター Swasap 車軸の需要の増加により、製造施設は過去 30 年間にわたって継続的に拡張およびアップグレードする必要がありました。 現在、世界中に輸出するためのハイテクアクスル用の新しい工場施設が建設中です。 この施設にはすでに2,000万ランド以上が投資されており、今年はさらに1,000万ランドが計画されている スワサップは伝統的にホイール、ベアリング、アクスルの組立作業も行っており、長年にわたり多くの忠実な顧客に供給している
共有