CMS & Edil Vetro: 情熱、経験、品質の完璧な融合

日付: 2023 年 6 月 6 日

CMS チームは、Tommaso Sabatino によって設立され、1993 年以来ガラス分野で活動している企業である Edil Vetro で 1 日を過ごすことができて大変うれしく思いました。

Edil Vetro は、窓用断熱ガラス ユニットを専門とするガラス工場としてモンテサルキオ (BN) に設立され、ドア、欄干、カンチレバー屋根、ガラスのデザインを含むまで生産範囲を拡大するまでに長年にわたって成長してきました。

エディル・ヴェトロ訪問中、CMS チームはトンマーゾの息子であるミケーレ・サバティーノに会えることに喜びを感じました。 ミケーレ・サバティーノは社内で機械のメンテナンスと生産支援を担当し、弟のピエロとともに会社の生産面全体をフォローしています。 会社の経営は引き続きトンマーゾ・サバティーノとその妻アントネッラの手に委ねられています。

同社は、その経験を顧客満足の重要な要素として活用し、着実に成長しているガラス工場です。 常に最前線に立ち、先駆的な選択を行ってきた Edil Vetro は、デザインの世界への参入を決意した後、CMS ypsos 立形マシニング センターを導入することを決定しました。

CMS マシンを取得するということは、特大フォーマット、いわゆる「ジャンボ」シートを作成できることを意味します。これには、手動で達成するのが困難な複雑なプロセスが必要になる場合や、特別な建築図面に従って成形する必要がある場合があります。

「現在、大型製品を製造することは非常に重要です。また、イタリアだけでなく世界中で、そのような設備を備えた企業がほとんどないためでもあります。当社は、次の目的で早くから始めたので、彼らよりも一歩先を行っています」とミケーレ氏は説明します。これらの特定のプロセスを処理できるようになります。」

今日、同社はサバティーノ家の情熱、ガラス部門での経験、製品の品質、そして将来を見据えた先見性のおかげで成長を続けています。

CMS とのパートナーシップは、テクノロジーに対する「スマート」なアプローチと、お客様に最高のものを提供するために情熱的に取り組みたいという共通の願望に基づいており、これがこの分野での成功の鍵となります。